Mustang Week Ahead

Tomorrow is the 1st day of school for the 2024-2025 school year. We are so excited to see all our students and welcome them to their new classrooms.

The first bell will ring at 8:55am and classes will start at 9:00am. Please do your best to get students to school on time.

Tomorrow is a half day for students- Dismissal is at 12:05pm. Please pick up on time and anticipate traffic delays outside the school.

All students in 1st, 2nd, 3rd, 4th, and 5th grade will line up outside. Look for large balloons to show you where each grade lines up. We will have all staff outside to assist students in getting off the buses and finding their teachers.

Tuesday, August 27th is a full day for ALL STUDENTS – There is no Kindergarten soft start.

Breakfast and lunch will start on Tuesday in the cafeteria.

There is no Early Release this Tuesday. Early Release starts on Tuesday, September 3rd.

Beginning of year Newsletter- This was emailed to you a few weeks ago. please review and let us know if you have any questions (English/ Arabic)

غدا هو أول يوم دراسي للعام الدراسي 2024-2025. نحن متحمسون جدًا لرؤية جميع طلابنا والترحيب بهم في فصولهم الدراسية الجديدة.

سيقرع الجرس الأول الساعة 8:55 صباحًا وستبدأ الدروس الساعة 9:00 صباحًا. يرجى بذل قصارى جهدكم لإيصال الطلاب إلى المدرسة في الوقت المحدد.

غدًا نصف يوم للطلاب – الخروج الساعة 12:05 ظهرًا. يرجى الحضور في الوقت المحدد وتوقع حدوث تأخيرات في حركة المرور خارج المدرسة.

سيصطف جميع الطلاب في الصف الأول والثاني والثالث والرابع والخامس في الخارج. ابحث عن بالونات كبيرة لتظهر لك مكان محاذاة كل درجة. سيكون لدينا جميع الموظفين في الخارج لمساعدة الطلاب في النزول من الحافلات والعثور على معلميهم.

الثلاثاء 27 أغسطس هو يوم كامل لجميع الطلاب – لا توجد بداية أولية لرياض الأطفال.

سيبدأ الإفطار والغداء يوم الثلاثاء في الكافتيريا.

لا يوجد إصدار مبكر هذا الثلاثاء. يبدأ الإصدار المبكر يوم الثلاثاء 3 سبتمبر.

• Students will enter through the following doors with their teachers:
• 1st /4th – Main door 
• 2nd /3rd – Door 10
• K/5th – Door 2
• For the 1st week, All kindergarten parents will walk their children to door 2 and escort them into the building. During dismissal, Kindergarten parents will pick up from the classroom. This does not include students who are bussed.
• يدخل الطلاب من خلال الأبواب التالية مع معلميهم:
• الأول / الرابع – الباب الرئيسي 
• الثاني/الثالث – الباب رقم 10
• ك/الخامس – الباب 2
• في الأسبوع الأول، سيقوم جميع أولياء الأمور في رياض الأطفال بتوصيل أطفالهم إلى الباب رقم 2 ومرافقتهم إلى داخل المبنى. أثناء الفصل، سيلتقط أولياء أمور رياض الأطفال من الفصل الدراسي. وهذا لا يشمل الطلاب الذين يتم نقلهم بالحافلات.

The safety of all our students is the responsibility of all us. We need your help and cooperation when it comes to dropping off and picking up students each day.

The bus lanes are ONLY for buses. Do not park in the bus lane at any time.

Park your car in the parking lot or in a parking spot on Lois street. Never leave your car unattended in the middle of the street. This causes major delays.

Lois Street is a ONE WAY traffic street during dismissal. All cars are to travel NORTH on Lois street.

Be patient. Getting all our students out to parents and on buses safely in a priority. This does take patience, time and cooperation.

سلامة جميع طلابنا هي مسؤوليتنا جميعا. نحن بحاجة إلى مساعدتك وتعاونك عندما يتعلق الأمر بتوصيل الطلاب وإحضارهم كل يوم.

ممرات الحافلات مخصصة للحافلات فقط. لا تقف في مسار الحافلات في أي وقت.

قم بإيقاف سيارتك في موقف السيارات أو في مكان وقوف السيارات في شارع لويس. لا تترك سيارتك أبدًا دون مراقبة في منتصف الشارع. وهذا يسبب تأخيرات كبيرة.

شارع لويس هو شارع مروري ذو اتجاه واحد أثناء الفصل. يجب أن تتجه جميع السيارات شمالًا في شارع لويس.

كن صبوراً. إيصال جميع طلابنا إلى أولياء الأمور وفي الحافلات بأمان كأولوية. وهذا يتطلب الصبر والوقت والتعاون.

Monday8/26	Tuesday8/27	Wednesday8/28	Thursday8/29	Friday8/30
First Day of School Half Day– Dismissal 12:05pm	Full day– breakfast 8:30 am No Early Release- Dismissal at 3:55pm			No School Enjoy the long weekend