313-827-6850
Miller Elementary

Mustang Week Ahead- April 15

Greetings Miller Families,

This week we will be reviewing our cafeteria expectations with all students. During Ramadan, there was some flexibility with seating and with extra recess time for fasting students. Now that we are back on a regular routine, we want to remind students of cafteria expectations so we can have safe and smooth transitions for the next few weeks. We appreciate your support with this matter.

سنقوم هذا الأسبوع بمراجعة توقعات الكافتيريا لدينا مع جميع الطلاب. خلال شهر رمضان، كانت هناك بعض المرونة فيما يتعلق بالمقاعد ووقت استراحة إضافي للطلاب الصائمين. والآن بعد أن عدنا إلى الروتين المعتاد، نريد تذكير الطلاب بتوقعات الكافتيريا حتى نتمكن من إجراء انتقالات آمنة وسلسة خلال الأسابيع القليلة المقبلة. ونحن نقدر دعمكم في هذه المسألة.

On Monday morning, we will be meeting virtually on Zoom with all 3rd, 4th and 5th grade parents. During this meeting, we will discuss MSTEP expectations, the MSTEP testing schedule. Please plan to join us. THE ZOOM LINK WILL BE SHARED ON SUNDAY EVENING AND MONDAY MORNING.

في صباح يوم الاثنين، سنجتمع افتراضيًا عبر تطبيق Zoom مع جميع أولياء أمور الصفوف الثالث والرابع والخامس. خلال هذا الاجتماع، سنناقش توقعات MSTEP، وجدول اختبار MSTEP. لو سمحت انضم لنا. ستتم مشاركة رابط ZOOM مساء الأحد وصباح الاثنين.

In order to encourage and motivate our MSTEP testers, we will hold a MSTEP Pep Rally on Monday at 2:45pm. All students in Kindergarten, 1st, and 2nd grade will cheer for the older grades and motivate them to do their best and not give up!

من أجل تشجيع وتحفيز مختبري MSTEP، سنعقد MSTEP Pep Rally يوم الاثنين الساعة 2:45 مساءً. جميع الطلاب في رياض الأطفال والصف الأول والثاني سوف يهتفون للصفوف الأكبر ويحفزونهم على بذل قصارى جهدهم وعدم الاستسلام!

Yearbooks: Order a yearbook in the office for $12 or online using this link:
https://ybpay.lifetouch.com/order/Lookupjob?jobnumber=14582424 The yearbooks will be passed out in May.

الكتب السنوية: اطلب الكتاب السنوي في المكتب مقابل 12 دولارًا أو عبر الإنترنت باستخدام هذا الرابط:
https://ybpay.lifetouch.com/order/Lookupjob?jobnumber=14582424 سيتم إصدار الكتب السنوية في شهر مايو.

Miller Instagram: Did you know that our school has an Instagram page? Make sure you follow us to see photos and videos from school events and more. Follow us @miller_elemetary_dearborn_

ميلر إنستغرام: هل تعلم أن مدرستنا لديها صفحة على إنستغرام؟ تأكد من متابعتنا لمشاهدة الصور ومقاطع الفيديو من الفعاليات المدرسية والمزيد. تابعنا @miller_elemetary_dearborn_

We are excited to announce that we will have a SUMMER DISCOVERY PROGRAM this year. This summer school will run between June 12 and July 24. The hours are 8am to 2:30pm. There will also be an optional 2:30 to 4:00pm daycare option. This week, we will send out information about registration. Anyone who registers will need to commit to full attendance.

يسعدنا أن نعلن أنه سيكون لدينا برنامج اكتشاف الصيف هذا العام. ستبدأ هذه المدرسة الصيفية في الفترة ما بين 12 يونيو و24 يوليو. والساعات من 8 صباحًا إلى 2:30 ظهرًا. سيكون هناك أيضًا خيار رعاية نهارية اختياري من الساعة 2:30 إلى 4:00 مساءً. سنرسل هذا الأسبوع معلومات حول التسجيل. يجب على أي شخص يقوم بالتسجيل الالتزام بالحضور الكامل.

MON. 4/15: MSTEP Zoom Parent Meeting, MSTEP Pep Rally 2:45pm

TUES. 4/16: 3rd grade MSTEP begins, 5th grade I-Ready begins, Tornado Drill 1:50pm

WED. 4/17:  4th grade MSTEP begins

April 23- Spring Picture Day

April 25- Kindergarten Roundup

April 30- 5th grade MSTEP begins