Greetings Miller Families,
Firstly, we want to thank all the parents who joined us for our parent meeting on Thursday. We had district guests that included; Ms. Lamis Srour- Executive Director of Student Achievement, Mr. Thomas Wall- Executive Director of Business and Operations, Dr. Rola Bazzi Gates- Special Education Coordinator, Mr. Shawn Donahue- Assistant Director of Plant Operations and Mr. Ricardo Sotres- Supervisor of Transportation. Thank you for welcoming these guests and for asking some very important questions. We couldn’t be prouder of our Miller community!
أولاً، نود أن نشكر جميع أولياء الأمور الذين انضموا إلينا في اجتماع أولياء الأمور يوم الخميس. كان لدينا ضيوف المنطقة ومن بينهم؛ السيدة لميس سرور – المدير التنفيذي للإنجاز الطلابي، السيد توماس وول – المدير التنفيذي للأعمال والعمليات، د. رولا بزي جيتس – منسقة التعليم الخاص، السيد شون دوناهو – المدير المساعد لعمليات المصنع والسيد ريكاردو سوتريس – مشرف النقل. شكرًا لك على الترحيب بهؤلاء الضيوف وطرح بعض الأسئلة المهمة جدًا. لا يمكننا أن نكون أكثر فخرًا بمجتمع ميلر الخاص بنا!
This week on Tuesday and Wednesday, Parent Teacher Conferences will be taking place. These meetings are by appointment only with classroom teachers. You should all have received a scheduled day and time to meet with your child’s teacher. IMPORTANT- THIS YEAR, WE ARE ASKING THAT YOU PLAN TO ARRIVE A FEW MINUTES BEFORE YOUR SCHEDULED TIME. ALL VISITORS WILL NEED TO CHECK IN AT THE FRONT DOOR BEFORE ENTERING THE BUILDING. We will also ask that ONLY the front door is used to exit the building. We thank you for your patience and understanding as this safety procedure is followed through.
سيتم عقد مؤتمرات أولياء الأمور والمعلمين هذا الأسبوع يومي الثلاثاء والأربعاء. تتم هذه الاجتماعات عن طريق التعيين فقط مع معلمي الفصل. من المفترض أن تكونوا قد حصلتم جميعًا على يوم ووقت محددين للقاء معلم طفلكم. هام – في هذا العام، نطلب منك التخطيط للوصول قبل دقائق قليلة من الوقت المحدد لك. سيحتاج جميع الزوار إلى تسجيل الوصول عند الباب الأمامي قبل دخول المبنى. سنطلب أيضًا استخدام الباب الأمامي فقط للخروج من المبنى. نشكرك على سعة صدرك وتفهمك أثناء متابعة إجراءات السلامة هذه.
This week we are starting with a food drive for the Battle Against Hunger. We will be participating in this all week. We have asked that students bring in non-perishable food items (cans of food, boxes of cereal, pasta, mashed potatoes). The class that collects the greatest count will enjoy an ice cream party!
سنبدأ هذا الأسبوع بحملة طعام للمعركة ضد الجوع. سوف نشارك في هذا طوال الأسبوع. لقد طلبنا من الطلاب إحضار مواد غذائية غير قابلة للتلف (علب الطعام، صناديق الحبوب، المعكرونة، البطاطس المهروسة). سيستمتع الفصل الذي يجمع أكبر عدد بحفلة الآيس كريم!
MONDAY 11/13: Happy World Kindness Week!
TUESDAY 11/14: Parent Teacher Conferences
WEDNESDAY 11/15: Parent Teacher Conferences
SATURDAY 11/8: Robotics Challenge Competition
